Bien qu’aucun de nous ne puisse prédire l’avenir, ensemble, en tant que voyageurs, nous sommes les seuls à le façonner. Alors que ces temps qui changent le monde nous montrent, nous devons chercher une nouvelle façon d’être, une nouvelle façon d’explorer. Pour être plus durable, il faut viser une meilleure diversité et inclusion. Les gens sont au cœur de l’industrie hôtelière, avec un sur dix dans le monde qui gagne sa vie grâce au tourisme. Et faire de meilleurs choix de voyage doit se concentrer autant sur l’amélioration des droits et des conditions pour tous les humains que sur la planète.
«Les voyages sont fatals aux préjugés, au sectarisme et à l’étroitesse d’esprit, et beaucoup de nos gens en ont cruellement besoin pour ces raisons. Des vues larges, saines et charitables des hommes et des choses ne peuvent pas être acquises en végétant dans un petit coin de la terre tout au long de la vie. »Mark Twain a dit cela en 1869. Et ses paroles sonnent toujours vrai. Mais il ne s’agit pas simplement de savoir comment les voyages ouvrent les esprits et élargissent les perspectives – maintenant plus que jamais, il s’agit de raconter des histoires avant-gardistes. Comment racontons-nous de meilleures histoires sur les voyages pour améliorer l’avenir de tous?
RECHERCHEZ DES CONNEXIONS SIGNIFICATIVES AVEC LES LOCAUX, PAS JUSTE AUTRES GLOBETROTTERS, POUR MIEUX COMPRENDRE NOTRE HUMANITÉ COMMUNE
Dit Trevor Phillips, diffuseur, écrivain, militant anti-racisme et ancien président de la Commission britannique pour l’égalité et les droits de l’homme
«Je crois beaucoup au proverbe chinois« Mieux vaut allumer une bougie que maudire l’obscurité ». Toutes les perturbations peuvent être bonnes – elles offrent une chance de changer. L’écriture de voyage raconte des histoires sur ce qui est possible, sur un rêve dans lequel nous pouvons vivre. Et nous partons en vacances pour le faire pendant un petit moment. Alors, quelle est l’histoire que nous racontons? Ce que nous pourrions faire de mieux avec le récit autour du voyage, c’est de réviser son paysage quand il s’agit de transmettre que, oui, nous allons dans un endroit physique différent, mais nous n’allons pas dans un autre monde. Les gens là-bas entendent et voient les mêmes choses que nous.
La chose la plus importante que l’industrie puisse faire est d’incliner le compte partage le reste de la terre de quelques degrés. Donc, les gens qui vivent dans notre partie du monde comprennent l’humanité commune qu’ils partagent avec ceux qui ne nous ressemblent pas, ne nous ressemblent pas et n’ont pas commencé la vie aux mêmes endroits que nous. Il s’agit de raconter une histoire qui dit au voyageur, quand vous vous aventurez loin de chez vous, incentive Ecosse vous allez quelque part avec une géographie différente mais ce n’est pas une planète différente où les gens ne sont pas connectés à nous. Nous devons encourager les individus à être plus ouverts aux humains avec lesquels ils se connectent lorsqu’ils sont à l’étranger. Certaines histoires que les gens partagent avec nous se sentiront différentes, mais nous devons en reconnaître beaucoup. Toute perturbation et dislocation, aussi désagréable soit-elle, doit être considérée comme une opportunité de changement. Le changement ne vient pas simplement des gens qui le déplorent. »
REGARDEZ L’HISTOIRE À TRAVERS UNE LENTILLE PLUS NETTE ET DE CHAQUE ANGLE
Dit Shivani Ashoka, journaliste et défenseur de la diversité raciale dans les médias de voyage
«Nous voulons tous sauver planète, mais il ne sert à rien de parler des aspects environnementaux de la durabilité si vous ne liez pas les facteurs sociétaux qui sont essentiels à son succès – en frappant simplement le tambour sur la façon de prolonger la vie de la terre, nous ignorons qu’il existe des communautés entières qui luttent encore pour les droits humains fondamentaux et qui ne veulent pas que cette réalité soit maintenue. C’est notre travail, dans les voyages, de les élever, de soutenir leurs moyens de subsistance et de recadrer la compréhension plus large de ce que signifie la durabilité. L’objectif final est que tout le monde soit égal, mais en ce moment, nous avons le devoir de reconnaître la race. En tant que femme de couleur, j’ai besoin d’entendre plus de voix qui parlent de mon héritage, de voir différents tons de peau représentés aux plus hauts sommets de mon industrie et de lire des récits auxquels je peux m’identifier.
Lorsque nous écrivons sur les voyages, il est si important de vraiment réfléchir à la façon dont nous racontons les histoires et d’être sensible aux mots que nous utilisons. Je me souviens avoir lu un article, aussi récemment que l’année dernière, par un Britannique écrivain qui est allé à Charleston, en Caroline du Sud, et a parlé des charmes décoratifs des plantations et de « l’élégance coloniale ». Dois-je expliquer pourquoi c’est une façon inappropriée de décrire ce paysage? Le colonialisme, pour des millions de personnes – y compris moi-même – parle de persécution et d’oppression, donc quand je le vois utilisé sous un jour positif, j’ai l’impression qu’il n’y a pas d’obligation de diligence. Les écrivains et les éditeurs devraient rechercher la brutalité infligée par l’Empire britannique à ses colonies; non seulement pour être en mesure de voir comment ses structures façonnent encore notre société aujourd’hui, mais aussi pour comprendre comment il a fourni le cadre pour la façon dont les Noirs dans d’autres pays, y compris les États-Unis, continuent d’être asservis.
Cela inclut le contenu des médias sociaux. En tant que lecteurs et consommateurs, nous sommes tous plus courageux à propos de l’appropriation culturelle lorsque nous la voyons. Recevoir des e-mails « Happy Namaste Day » des marques pour la Journée internationale du yoga a déclenché des problèmes de longue date concernant l’utilisation abusive du « namaste » dans le yoga occidental, qui favorise la physicalité de la pratique sur ses idéaux philosophiques de base. Namaste, en tant que salutation sacrée et respectueuse, signifie « Je m’incline devant le divin en vous » et, pour ceux qui suivent la foi hindoue, c’est un rappel quotidien de leurs croyances, valeurs et comment leur religion les guide pour traiter les autres. Au lieu de cela, nous sommes bombardés de retombées grossières qui nous éloignent de plus en plus de ce que nous aimions du yoga en premier lieu – et finissent par déformer son fonctionnement. L’élément éducation – ou rééducation – est crucial: nous voulons comprendre ce que nous disons et pourquoi. Maintenant que tout le monde s’est réveillé, j’espère que nous pourrons améliorer le changement. »
VOIR LE MONDE À TRAVERS UNE GAMME PLUS LARGE DE PERSPECTIVES
Dit Travis Levius, écrivain de voyage basé à Londres et l’un des membres fondateurs de la Black Travel Alliance
« Nous devons mettre en évidence davantage d’influenceurs de voyage et de créateurs de contenu qui ne sont pas des gens blonds maigres et grands. Il y a un blogueur appelé Sassy Wyatt qui est aveugle. Beaucoup de gens ne pensez pas au fait que les aveugles veulent explorer le monde autant que ceux d’entre nous qui ont la vue, et nous devrions avoir plus de sensibilité. Je me souviens avoir entendu Kia Abdullah du site Web de voyages en plein air Atlas & Boots parler lors d’un événement sur la diversité au bureau de Londres de Lonely Planet; elle a dit: « Nous avons besoin d’une meilleure diversité parce que nous avons besoin d’écrivains pour écrire des guides à consonance objective d’une manière qui parle à tous les lecteurs. » Elle a parlé de la lecture dans un guide de la Chine, « les locaux pourraient vouloir toucher votre peau pâle ». Et vous pensez: « Wow – certaines personnes ne voient vraiment pas le monde en dehors d’elles-mêmes. »
Lors d’un atelier d’écriture de voyage que j’organisais à Chiang Mai pour les personnes de couleur l’année dernière, quelqu’un m’a demandé: «Quel est votre travail le plus fier à ce jour?» J’ai dit: « Je ne l’ai pas encore fait. » Je n’avais pas l’intention d’être considéré comme un écrivain de voyage noir – j’écris des critiques d’hôtels et des guides comme n’importe quel autre. J’ai pensé, une fois que je serai établie, peut-être que je vais essayer de changer le récit. Tout le monde parle maintenant, mais je souvenez-vous d’avoir lu un article sur les Seychelles qui faisait référence à toutes ses influences culturelles, à l’exception de l’Afrique. Je connaissais l’écrivain, mais à l’époque je ne l’ai pas confronté. Maintenant, je fais partie de plusieurs panels et discussions cette année sur la question de la diversité de l’industrie; J’ai écrit des articles de presse sincères «noir en voyage» dans des titres commerciaux; J’ai créé un sketch humoristique quasi viral sur l’homogénéité des médias de voyage qui a fait écho à beaucoup; et j’ai créé un annuaire Instagram mettant en vedette des journalistes et des auteurs noirs pour montrer que nous sommes aussi des geeks de l’aviation, des connaisseurs de vins du Nouveau Monde, des casse-cou et des bons vivants qualifiés pour écrire sur notre monde. Il semble que j’ai enfin la plate-forme pour effectuer le changement. »