L’exploitation minière et la production d’énergie représentent moins d’un dixième du PIB annuel de l’Écosse. Jusqu’à la dernière décennie du XXe siècle, la principale ressource minérale d’Écosse était le charbon. L’industrie a atteint un pic de production annuelle de 43 millions de tonnes en 1913, mais a ensuite diminué de façon drastique. En particulier, l’extraction […]
Avant d’aborder les meilleures choses à faire à Inverness, nous devrions discuter de la quantité surprenante de débat sur ce qui constitue la «vraie» Écosse. Est-ce Édimbourg, la capitale cultivée de la côte Est? Ou Glasgow dynamique à l’ouest? Ou peut-être la beauté sablée des Highlands? Inverness, la ville la plus au nord, est un […]
Découvrir les Highlands en Ecosse. Highlands écossais, également appelés Highlands, division physiographique et culturelle majeure de l’Écosse, située au nord-ouest d’une ligne tirée de Dumbarton, près de la tête du Firth of Clyde sur la côte ouest, à Stonehaven, sur la côte est. Les îles au large de l’ouest des Hébrides intérieures et extérieures et […]
Les villes écossaises offrent une myriade de charmes urbains, mais si vous voulez vraiment aller au cœur du pays, vous devez vous lancer dans la nature. Composant 69% du littoral britannique et comptant plus de 800 îles, l’Écosse abrite certaines des dernières grandes étendues sauvages d’Europe. Des Highlands aux Hébrides extérieures, voici 8 de nos […]
Depuis que le Royaume-Uni a voté pour quitter l’Union européenne il y a plus de trois ans, l’industrie touristique du pays est devenue un champ de bataille pour des opinions divergentes sur son avenir. Alors que la dépréciation de la livre sterling a rendu les vacances plus chères, ceux qui viennent au pays ont constaté […]
Le Gleneagles Hotel, une évasion somptueuse au fond des vallées écossaises, a tout vu depuis son ouverture en 1924. Cette grande dame a accueilli les rois et les reines, d’innombrables stars de cinéma et a également accueilli le sommet du G8 des leaders mondiaux en 2005 et la Ryder Cup du golf en 2014. Vous […]
Le whisky est bien plus que la boisson nationale d’Écosse – il est profondément ancré dans l’histoire et la culture du pays. Donna Dailey en apprend plus et découvre les meilleures façons de profiter d’un petit dram. Alors que l’Argocat s’enfonce dans les contreforts des Cairngorms, j’enroule mon écharpe plus fort contre le froid de […]
Le Balmoral Spa est rafraîchissant à plus d’un titre. Non seulement il est rare de trouver un si grand spa dans un hôtel de ville européen, mais sa gamme complète d’équipements, y compris une piscine intérieure, un sauna finlandais et cinq salles de soins, ne manquera pas de vous détendre et de vous raviver. Qu’est-ce […]
Le golf a commencé il y a environ 600 ans sur les terres de l’Écosse et c’est à partir de ces pâturages difficiles qu’un jeu simple impliquant une balle et des clubs est devenu mondial. Pour un avant-goût du golf tel qu’il a été inventé, un voyage en Écosse est sur la liste de seau […]
« Il n’y a pas de meilleure façon d’apprécier la beauté d’Assynt qu’à pied », selon Ken Keith, un guide de randonnée qui vit dans la paroisse écossaise du même nom, située dans les Northern Highlands sur la côte ouest du pays. Il y a au moins quelques centaines de promenades que les voyageurs peuvent faire dans […]